Simulación en Vivo. Conflicto Real. Un Mediador Humano. Uno Digital.

After being presented in various regions around the world, this program arrives in Latin America for the first time in Spanish, with Mexico as its host. At a time when mediation is beginning to gain ground in the country, this experience offers a unique opportunity to explore its potential and the growing role of technology.

Imagine witnessing a live international commercial dispute. On one side, an experienced human mediator; on the other, generative artificial intelligence tools. Both will guide the same conflict in parallel, allowing participants to observe how each identifies emotions, proposes options, and addresses power imbalances between the parties.

The purpose is not to pit human against machine, nor to suggest that AI should replace the mediator. On the contrary, experiences in other jurisdictions show that AI can enhance human skills, streamline tasks, and expand access to collaborative dispute resolution methods.

This program is aimed at members of international law firms based in Mexico. While digital mediation is not yet common in the country, it is widely used in many jurisdictions where these firms operate. Understanding this tool today is a way to prepare for tomorrow.

At the conclusion, an interactive dialogue will include the perspective of a U.S. lawyer on the role of counsel in mediation. The discussion will address a common concern in Mexico—that clients may not pay fees comparable to litigation—and explain why this does not occur in the United States, while presenting strategies for a profitable and constructive engagement.

We want to hear your questions, impressions, and expectations. Technology only becomes meaningful when it is built together with those who understand the practice—and the limits—of human conflict.

If you are a lawyer, mediator, human resources leader, compliance professional, or simply someone curious about the future of dispute resolution, this event is for you.

Come with an open mind and a critical spirit.

Participate. Question. Help reinvent mediation through human intelligence supported by artificial intelligence.

Breakfast: 8:30–9:00 a.m.
Program: 9:00–10:30 a.m.

Introduction
Antonio Prida

Mediator: Giuseppe De Palo, Esq.
Quantum: Ceci Azar
Quantum Counsel: Fernando Orrantia
Horizon: Omar Guerrero
Horizon Counsel: María Elena Huerta Ávila

Conclusion
José Ramón Cossío

Space is limited; we recommend registering and arriving promptly.

_________________________________________________________

Simulación en Vivo. Conflicto Real. Un Mediador Humano. Uno Digital.

Tras presentarse en diversas regiones del mundo, este programa llega por primera vez a Latinoamérica en español, con México como sede. En un momento en que la mediación comienza a ganar terreno en el país, esta experiencia ofrece una oportunidad única para explorar su potencial y el papel creciente de la tecnología.
Imagine presenciar en vivo una disputa comercial internacional. De un lado, un mediador humano experimentado; del otro, herramientas de inteligencia artificial generativa. Ambos conducirán en paralelo el mismo conflicto, permitiendo observar cómo identifican emociones, sugieren opciones y abordan desequilibrios entre las partes.
El propósito no es enfrentar a persona y máquina ni sugerir que la IA reemplace al mediador. Al contrario: las experiencias en otras jurisdicciones muestran que la IA puede potenciar habilidades humanas, agilizar tareas y ampliar el acceso a métodos colaborativos de resolución de disputas.
Este programa está dirigido a miembros de firmas legales internacionales con sede en México. Aunque la mediación digital aún no es común en el país, sí lo es en muchas jurisdicciones donde operan. Comprender hoy esta herramienta es prepararse para el mañana.

Al finalizar, un diálogo interactivo incluirá la perspectiva de un abogado estadounidense sobre el rol del abogado en la mediación. Abordará el temor —frecuente en México— de que los clientes no paguen honorarios comparables al litigio, explicando por qué ello no ocurre en EE.UU. y presentando estrategias para una participación rentable y constructiva.
Queremos escuchar sus dudas, impresiones y expectativas. La tecnología solo cobra sentido cuando se construye junto a quienes conocen la práctica —y los límites— del conflicto humano.
Si usted es abogado, mediador, líder de recursos humanos, profesional de cumplimiento o simplemente alguien curioso sobre el futuro de la resolución de disputas, este evento es para usted.
Venga con mente abierta y espíritu crítico.
Participe. Cuestione. Ayude a reinventar la mediación con la inteligencia humana y el apoyo de la inteligencia artificial.

Desayuno: 8:30–9:00 a.m.
Programa: 9:00–10:30 a.m.

Introducción
Antonio Prida

Mediador: Giuseppe De Palo, Esq.
Quantum: Ceci Azar
Abogado de Quantum: Fernando Orrantia
Horizon: Omar Guerrero
Abogada de Horizon: María Elena Huerta Ávila

Conclusión
José Ramón Cossío

Este programa es una iniciativa conjunta de JAMS, Greenberg Traurig e INCAM.

Los espacios son limitados; le recomendamos inscribirse y presentarse con puntualidad.